It depends on whether the order of your content matters.
- Order doesn’t matter (e.g., songs, standalone stories): Yes, you can drag and drop these files directly into the drive. Since playback order isn’t important for this type of content, manual copying works fine.
- Order matters (e.g., chapters, sequential episodes): Do not drag and drop these files. Copying and pasting directly does not preserve file order, so your content may play out of sequence. Instead, use the HTGv4 program to copy these files — it ensures they’re loaded in the correct order.
Quick rule of thumb: If the listening experience depends on files playing in a specific sequence, always use HTGv4. If not, drag and drop is fine.